月度归档 八月 2019

通过星汉灿烂

世行援助利比里亚1900万美元用于公共财政体制改革

    利财政与发展规划部官网8月28日报道,利财政与发展规划部部长特韦(Samuel Tweah)与世行签署公共财政管理改革机构建设项目(PFMRIS)融资协议,将通过国际开发协会(IDA)在五年内提供1900万美元援款用于改善利国内税收征管并改革公共财政管理和监督机制。
    特称利财政部已履行协议中的两项前提条件,包括设置项目管理办、编制并推行项目实施手册,并正在努力达成其他方面的相关要求。世行利国主任皮埃尔(Pierre Laporte)表示该项目将推动利大中型企业网上及时申报税款,改善利公共财政管理和监督水平,同时期待欧盟和瑞典等相关伙伴的加入。

来源:商务部网站

通过星汉灿烂

中国与利比里亚政府签署两项目移交证书

    8月29日,我驻利大使付吉军与利外交部代理部长方布雷(Henry B.Fahnbulleh)签署援利比里亚SKD体育场项目补充移交证书和粮援移交证书,利外交部法务副部长格蕾(Dweh E.Gray),行政副部长迪格斯(Mawine G.Diggs),驻利使馆经商参赞李江、政治处主任张磊等参加签字仪式。
    付大使在签字仪式上表示,SKD体育场在中利两国关系发展及合作中有着特殊重要作用,维阿总统曾多次在该体育场参加并赢得比赛,去年又在此宣誓就任总统,目前中方已修复和完善了体育场的各项功能,希望SKD体育场永久见证中利两国友好。付还表示中方持续向利提供紧急粮食援助,希利方充分利用,更好地造福利民众;同时中方还依照中非合作论坛北京峰会精神,加大对利基础设施援助力度,加强利政府能力建设培训工作,今年奖学金数量增加约50%,短期培训也大幅增加,希利方充分利用相应机会学习提高并造福国家。
    方对中国政府在以上项目中提供无私援助表示感谢,中国一直以来是利政府可靠的合作伙伴,目前双方探讨的各个项目包括两立交桥都将对利基础设施建设产生重大作用,同时还表示利政府认识到农业发展的重要性,也期望未来双方能够进一步加强发展农业方面的合作。

来源:商务部网站

通过星汉灿烂

利比里亚总统维阿与日本首相举行双边会晤

    利总统府官网8月30日报道,利总统乔治·维阿在参加东京非洲发展大会(TICAD)期间,在横滨市与日本首相安倍晋三举行双边会晤,双方同意继续加强合作,进一步密切两国关系。
    维阿总统介绍了利政府正在推行的“繁荣与发展扶贫议程”(PAPD),对日本政府和人民给与的发展援助包括索马里大道工程、粮食援助、10MW电厂机组及JFK医院的妇产科中心等表示感谢,希望日方继续支持完成索马里大道二期工程,并邀请安倍首相访利并参观日方的相关项目。
    安倍首相对维阿总统出席第七届TICAD大会表示感谢,同时接受维阿总统访利邀请,并承诺日本将继续在人力资源和基础设施提供支持,双方还谈及渔业、卫生和教育等相关议题。

来源:商务部网站

通过星汉灿烂

坦农业部门将审视农业政策,重点关注灌溉与技术

   坦桑主流媒体《卫报》8月27日报道,昨日,在经济与社会研究基金会组织的国家灌溉政策对话会上,农业部常秘Mathew Mtigumwe宣布,政府将审视农业政策,重点放在新技术及有关国家大项目上,包括国家2018灌溉总规划,设定到2035年,灌溉覆盖的农田将达到100万公顷,而目前只有5.7万公顷。他说,政府还在审视能立即实施的用水总规划,政府需要审视这些政策与规划,以便就提升农业灌溉作为改善农民生活水准的战略之一达成共识。他强调,随着国家向2025工业经济迈进,通过农业灌溉提高农产品数量与质量将是国家在农业发展方面的主要目标。

来源:商务部网站

通过星汉灿烂

2018年坦投资总额大幅下降

   坦桑主流媒体《公民报》8月28日报道,近日,坦国家统计局发布了2018年投资方面的最新经贸数据。2018年,坦投资总额同比大幅下降44.4%;国家投资中心登记的新项目合同总额只有23.2亿美元,较2017年的50.7亿美元少了27.5亿美元,同比下降118.5%;新项目份数只有215份,较2017年的345份少了130份,同比下降37.7%;新项目共创造27469个工作岗位,较2017年的30728个岗位少了3259个,同比下降11.9%;主要原因是,去年政府取消了对扩张类项目和非资本类产品的财政扶持。另外,2018年外资项目数量也有大幅下降,从2017年的168个降为2018年的69个;而内资项目数量逆势增长,从2017年的84个增长至2018年的132个。

  从行业来看,商业服务业登记金额最大,共登记16个大项目,总计10.2亿美元;排名第二位的是制造业,共登记108个项目,总计6.4亿美元;排外第三位的是农业,共登记12个项目,总计5.1亿美元;建筑业和交通运输业排名第四、第五位,分别登记商业楼宇建筑项目26个总计2.4亿美元和交通相关项目16个总计1.7亿美元。从地区来看,得益于较好的基础设施等营商环境,达累斯萨拉姆市在2018年保持引资区域龙头地位,共登记109个项目;排名第二位的是滨海区,共登记37个项目上;随后情况是,阿鲁沙登记了9个项目,乞力马扎罗和莫罗戈罗各8个项目,姆万扎7个项目。

来源:商务部网站

通过星汉灿烂

驻叙利亚大使冯飚与叙民众共同体验中国援叙公交车

20198月27日,驻叙利亚大使冯飚会见叙大马士革公交公司经理萨米尔·哈达德,随后与当地民众一同乘坐体验中国援叙公交车。使馆经商参赞陈文林陪同出席活动。

哈首先向冯大使介绍中方援助100辆公交车的交付使用情况,表示这批公交车的性能和操作感良好,投入使用后大幅提升了叙城市交通运输能力,对改善叙民生状况、恢复叙经济社会发展发挥了重要作用。哈衷心感谢中方一直以来提供的人道援助,表示叙方将铭记于心。

冯表示,中叙传统友好,自叙危机爆发以来,中方向叙提供了各类人道援助,很开心看到此批公交车惠及叙民众并为叙重建发挥积极作用。冯强调,今后中方将继续在力所能及范围内向叙提供人道援助。

在乘坐公交车时,冯大使与车厢内叙民众亲切交流,了解他们对援叙公交车的感受与评价。民众纷纷表示,中国大巴感觉舒适、干净、整洁,每天上下班乘坐感觉十分亲切,充分感受到了中国人民对叙人民的深情厚谊,患难见真情,中国是叙真正可靠的朋友。希望叙中世代友好下去。

叙通社、叙国家电视台等当地主流媒体进行了现场采访报道。

 

来源:商务部网站

通过星汉灿烂

东非贸易和投资中心将于8月底关闭

   坦桑主流媒体《每日新闻》8月27日报道,美国援助支持的东非贸易和投资中心将于本月底关闭,该中心是美国国会批准的“非洲增长和机遇法案”(AGOA)项下的重点项目,主要为促进东非地区私营部门的发展。中心自2014年成立以来的5年间,累计实现出口6亿美元;创造47000个工作岗位,多数就业人员为坦桑本地人员;达成75笔账务交易,动用1.7亿美元投向东非地区的新兴私营部门。

  “非洲增长和机遇法案”是美国国会于2000年5月批准的一项立法,旨在帮助撒哈拉以南非洲国家的商品免税进入美国市场,受益的主要5个国家为来自东共体的坦桑尼亚、肯尼亚、乌干达、布隆迪和卢旺达。

来源:商务部网站

通过星汉灿烂

坦政府拟在本国化妆品市场中寻求更大份额

  坦桑主流媒体《卫报》8月27日报道,昨日,在坦美容协会成立官方发布会上,卫生、社区发展、性别和老幼部尤弥·姆瓦丽姆部长表示,鉴于化妆品业全球贸易额高达5320亿美元,坦目前仅占这千亿美元行业的3%,还有很大的潜力可以挖掘。她说,政府已决定创造有利条件,特别是支持中小企业积极参与,推动该行业在坦的快速发展,以期能在大蛋糕中分得一杯羹。她承诺,政府将对生产保健类优质化妆产品的所有企业提供全方位的支持。会后将联系国家统计局将化妆品业列入对GDP有显著贡献的行业类别。

来源:商务部网站

通过星汉灿烂

到2020年9月迪拜计划新开8所学校

据《阿拉伯商业周刊》(Arabian Business)8月27日报道,迪拜知识和人力发展局(KHDA)通过阿通社(WAM)发布声明称,到2020年9月,迪拜计划新开设学校8家,将提供超过13000个学位(school places)。

KHDA许可证及执行部门首席执行官Mohammed Darwish表示,今年新学期,新开的5所学校将开始招生,明年还有3所新学校将启动。据阿通社报道,今年新开的5所学校分别位于Al Twar 2、AlQusais、 Jumeirah Village Triangle、Al Quoz和杰贝阿里(Jebel Ali)区域。

Mohammed Darwish表示,迪拜学校数量逐年增长,从2008年的38所增长至今年的119所。

据阿通社报道,过去三年迪拜新增学校数量41所。

(编译:邓微云)

来源:商务部网站

通过星汉灿烂

生活成本升高导致阿联酋消费者信心略微下滑

据《阿拉伯商业周刊》(Arabian Business)8月27日报道,金融产品对比网站Yallacompare近期调查报告显示,2019年二季度阿联酋消费者信心与上两季度相比略微下滑。

该调查采集了超过1000个阿联酋居民对其财务状况和工作的态度数据,其中19.9%的受访者表示对其财务状况比去年更加有信心,这一数字低于一季度的21%以及2018年四季度的22.2%。此次调查还显示,42.7%的受访者对其财务状况信心减弱,这一数字高于一季度的38.3%。

    2019
年二季度阿联酋消费者信心略微下滑反映了生活成本升高的担忧。49.5%的受访者表示担心通货膨胀,不过认为自己能够应对,这一数字低于一季度的51.8%;而有43.9%的受访者则认为自己可能无法应对通胀,这一数字高于一季度的40%。21.3%的受访者表示自己的信用卡债务高于上一年,这一数字高于一季度的18.2%;超过21%的受访者表示自己的贷款额高于上一年,这一数字也高于一季度的18.8%。25.3%的受访者表示可能会因为财务问题离开阿联酋,这一数字高于一季度的23.9%。

Yallacompare首席财务官Jonathan Rawling表示,2019年二季度阿联酋消费者信心较上两季度出现略微下滑,不过仍高于2018年三季度的低谷,他认为此时判断阿联酋消费者信心整体开始走下坡路为时尚早。

(编译:邓微云)

来源:商务部网站