几内亚首都科纳克里即将新建4座立交桥

几内亚首都科纳克里即将新建4座立交桥

 

据几内亚媒体《Global Guinee》12月26日报道, 几内亚总理福法纳近日在接受几内亚国家电视台(RTG)采访时表示,不久前,他应邀赴阿拉伯联合酋长国首都阿布扎比访问,出席首届“阿拉伯国家数字经济论坛”。

在论坛间隙, 福法纳总理与阿联酋王储穆罕穆德(Mohamed bin Zayed al-Nahyan举行双边会谈。

会谈期间, 穆罕穆德王储亲自指示阿布扎比基金(Fonds d’Abu Dhabi尽快向几内亚政府提供2500万美元的融资贷款,用于帮助几内亚实施首都科纳克里Bambéto立交桥项目。

阿布扎比基金(Fonds d’Abu Dhabi董事会将于2019年1月份开会审议批准这笔2500万美元的贷款。

此前,阿布扎比基金董事会已经批准给几内亚提供2700万美元的贷款,用于修建Hamdallaye立交桥。

上述2笔贷款合计为5200万美元,用于在首都科纳克里修建 Hamdallaye Bambéto2座立交桥。 

此外,沙特基金(le Fonds saoudien 和伊开行(la Banque islamique de développement已经批准为几方提供优惠贷款,用于帮助几内亚在首都修建另外2座立交桥,即Cosa立交桥和 Enco5立交桥。

 

驻几内亚使馆经商处

2018年12月26日

 

 

    

 

 

Construction de deux échangeurs routiers à Hamdallaye et Bambéto : « Dès le mois de janvier…»

 

Globalguinee.info

Mercredi 26 Décembre 2018

 

 

C’est certainement un ouf de soulagement pour les riverains de l’axe Hamdallaye-Bambéto. L’annonce a été faite depuis des mois. Lors de son voyage à Abu Dhabi, le Premier Ministre guinéen, Ibrahima Kassory Fofana qui était invité à la première conférence arabe sur l’économie numérique, a obtenu un montant de 25 millions de dollars pour la construction d’un échangeur routier à Bambéto, a appris Globalguinee.info.

 

D’après le chef du Gouvernement qui a fait l’annonce à la télévision nationale, c’est à l’issue d’un tête-à-tête avec le Prince héritier des Emirats arabes unis, Mohamed bin Zayed al-Nahyan, que des directives ont été données au Fonds d’Abu Dhabi pour qu’il dégage très rapidement les 25 millions de dollars dont la Guinée a besoin pour compléter le couple des échangeurs Hamdalaye-Bambéto qui font 52 millions de dollars.

 

« Dès le mois de janvier, le conseil d’administration, selon les garanties qui m’ont été données, va approuver ce projet pour permettre à Conakry de respirer un peu en termes de circulation », a dégagé le maitre du petit palais de la colombe.

 

Ces deux échangeurs annoncés à Hamdallaye et Bambéto, viendrons s’ajouter à quatre autres déjà prévus dont deux seront financés par le Fonds saoudien et de la Banque islamique de développement et les deux autres par la coopération chinoise.

 

Le voyage du Premier ministre à Abu Dhabi a été fructueux. Kassory Fofana, invité à la première Conférence arabe sur l’économie numérique, a eu un tête-à-tête avec le prince héritier des Emirats arabes unis, Mohamed bin Zayed al-Nahyan.

 

Le chef du gouvernement a obtenu un montant de 25 millions de dollars pour la construction d’un échangeur routier à Bambeto.

 

Selon Kassory Fofana, qui a fait l’annonce sur les antennes de la RTG, des directives ont été données au Fonds d’Abu Dhabi pour qu’il dégage ‘’très rapidement les 25 millions de dollars dont on a besoin pour compléter le couple des échangeurs Hamdallaye-Bambeto qui font 52 millions de dollars’’.

 

‘’Dès le mois de janvier, le conseil d’administration, selon les garanties qui m’ont été données, va approuver ce projet pour permettre à Conakry de respirer un peu en termes de circulation’’, rassure le locataire du palais de la colombe. Selon lui, ces échangeurs viendront s’ajouter à quatre autres qui sont prévus dont deux seront financés par le Fonds saoudien et de la Banque islamique de développement et les deux autres par la coopération chinoise.

 

        

来源:商务部网站