月度归档 六月 2019

通过星汉灿烂

2017年伊斯兰经济为迪拜GDP贡献410亿迪拉姆

《海湾消息报》(Gulf News)6月24日报道,迪拜统计中心(Dubai Statistics Centre)数据显示,截至2017年底,伊斯兰经济为迪拜GDP贡献了410亿迪拉姆(约合111.64亿美元)。

数据显示,2017年伊斯兰经济对迪拜包括制造业、金融活动、批发零售贸易、住宅和餐饮活动等的整体增长贡献达2.4%。

截至2017年底,伊斯兰经济对迪拜经济贡献增长至10%,金融活动贡献达95亿迪拉姆(约合25.87亿美元),住宅和餐饮活动贡献达73亿迪拉姆(约合19.88亿美元),批发零售贸易贡献达178亿迪拉姆(约合48.47亿美元),制造业贡献达62亿迪拉姆(约合16.88亿美元)。

    迪拜王储、迪拜执行委员会主席Hamdan Bin Mohammad Bin Rashid Al Maktoum再次强调了伊斯兰经济对迪拜经济的贡献以及帮助阿联酋经济实现增长、促进多元化发展的重要性。

(编译:邓微云)

来源:商务部网站

通过星汉灿烂

阿联酋联邦铁路局授标联邦铁路二期B、C合同段

据《中东经济文摘》MEED)6月26日报道,阿联酋联邦铁路局将联邦铁路二期B、C合同段授标给了中国铁建集团与阿联酋本土Ghantoot Transport & General Contracting公司的联合体,两个合同段总授标额为44亿迪拉姆(约合12亿美元左右)。B合同段(阿布扎比酋长国境内)长216公里,C合同段(迪拜酋长国境内,支线延伸至杰贝阿里港)长94公里。

据悉加拿大WSP公司为该联合体的设计咨询方。

联邦铁路局6月16日收到了联邦铁路二期D合同段(98公里主线及29公里沙迦Tawyeen到富查伊拉支线)的标书。

    今年3月联邦铁路局将联邦铁路二期A合同段(阿布扎比Al-Dhafra地区Ghuweifat到Ruwais之
间的长139公里的铁路线)授标给了中建和韩国SK工程公司的联合体,授标额15亿迪拉姆(4.09亿美元)。

去年美国Jacobs Engineering公司中标了联邦铁路二期及铁路网未来线路的工程设计合同。5月法国Egis Group公司中标了项目管理咨询合同。

(编译:邓微云)

来源:商务部网站

通过星汉灿烂

2019年一季度约旦政府兑现施政承诺比例达84.2%

《宪章报》报道,约旦政府发布声明,重申致力于与各利益攸关方建立参与性关系,兑现其对披露原则的承诺,并体现使公民和民间组织能够客观获取信息,监督政府绩效并衡量相关成就。

约旦政府在2019-2020年优先事项确定18项国家优先事项,做出了187项承诺。这些承诺已经转化为明确的行动、项目和倡议,将在两年内实施。承诺中还包括不受具体时间表约束的持续性,如毒品管制、反腐败、国家文化倡议和积极的公民身份发展等。

2019年一季度作出的19项承诺中,16项已全部完成。包括制定非法所得法、廉正和反腐败法、政府采购制度、将省议会的财政授权从20万增加到200万第纳尔、全面启动《你有权知道》和《为你们服务》的平台、破产法相关规定和统一检验等成果。3项承诺正在执行,包括:天课法、政党法以及评估审查权力下放。

关于失业和就业问题,政府在2019年承诺提供3万个就业岗位,一季度已提供14277个。继续在偏远贫困地区扩大生产部门,共设立24个分支机构和解决5866名工人就业,其中2200名是妇女,今年年底之前还将设立8个新的分支机构。

关于经济和投资指标,截至2018年底,预算赤字降至7.276亿第纳尔,资本充足率为16.9% ,银行不良债务比率为4.9%,覆盖率为79.3%。持牌银行存款共339.9亿第纳尔,其中约76%为约旦第纳尔存款。截至今年4月底,信贷额度为265亿第纳尔,私营部门约占其中的90%。中央银行保持适度的外汇水平,覆盖约旦7.6个月的进口需求,高于3个月的国际标准。

截至目前,中央银行融资计划共12亿第纳尔,其中中小型项目融资可用余额为7.02亿第纳尔,惠及1026个项目,提供9900多个就业岗位。

国家出口增长13.6%,公司注册资本增加34%,个体企业数增加14%,注册商标增加24%。2019年4月底,旅游收入为13.66亿第纳尔,比去年同期增长6.1%。

2019年前五个月,打击逃税收入达4380万第纳尔,增长45%,去年同期为3010万第纳尔。采取措施吸引国内投资,如降低开发区租金、推出信贷上限为1亿约第的出口信贷支持计划、向公民提供项目用的土地租赁。(驻约旦使馆经商处)

来源:商务部网站

通过星汉灿烂

约旦主办世界银行数字经济论坛

根据《约旦时报》最新报道,由约旦主办的“数字马什雷克论坛”(Digital Mashreq Forum)已于周六开幕,这是一个在马什雷克举行的关于数字经济和创业发展的高级别会议。数字经济和创业大臣穆萨纳.格拉伊巴在电话中告诉《约旦时报》,为期两天的论坛将汇集约400名来自约旦、黎巴嫩和伊拉克的公共和私营部门的代表,以及来自国际和地区企业、初创企业和投资者,全球已有20个投资基金,其中自美国硅谷、英国,和海湾国家(沙特阿拉伯等)重要嘉宾参加了此次论坛。大臣指出,“这是世界银行集团首次在约旦举办高级别的数字创新论坛”。 会议议程将集中讨论中东和北非数字经济的趋势、实现Mashreq数字经济发展目标的因素以及全球科技公司在支持各国政府发展计划方面可能发挥的作用。讨论还将包括如何更好地使该区域成为全球技术公司的有利目的地,向区域和全球市场提供技术支助和发展服务。

举办此次论坛将有助于展示约旦作为外包业务中心的形象,并让约旦探索与伊拉克和黎巴嫩携手合作。约旦将成为全球数字领域投资者的一个竞争选择。会议预计将提出世界银行《Mashreq 2.0:数字转型促进包容性增长和就业》报告的调查结果和建议,以及实现《Mashreq》数字互联互通目标的先决条件。活动日程上安排了关于企业家精神发展的区域趋势的小组讨论,来自Mashreq地区的生态系统参与者和企业家分享他们的经验,并讨论他们在本国面临的挑战和机会。会议将发布“安曼公报”—寻求支持该地区数字经济发展所采取的新方法,此外还将启动世界银行的“马什里克技能提升”(SUM)倡议。(陈)

来源:商务部网站

通过星汉灿烂

出口增长和“旅游业”的崛起,是国民经济复苏的指标

宪章报报道,约旦工贸供大臣表示:今年上半年,约旦全国出口增长6%,积极的数字反映贸易平衡发展政府正寻求通过90家出口公司更广泛地刺激出口

2019年旅游收入增长6.1%,旅游团体数量同比增长23%,大部分是来自欧洲国家和美国注册资本增加了46%,专利申请比去年增加了100%

由于2009年至今的地区局势,约旦经历了复杂和困难的局面,但约旦仍然坚定不移,采取多种措施提高经济增长水平,克服挑战和障碍。

受2009年全球危机的负面影响,约旦生产成本增加,价格和商品价格上涨,为弥补物价上涨政府增加了相关补贴。2010年,危机影响开始显现,约旦侨汇和外国投资下降。2011年“阿拉伯之春”的开始是约旦经济最困难的阶段,支柱产业的旅游业收入下降了17%随着叙利亚危机和埃及天然气的中断,能源成本增加了10亿第纳尔。2017年,外国援助和赠款数量显着下降了15%,对伊拉克出口减少三分之二,侨汇减少17%

政府采取了一系列措施来刺激房地产行业及其140个子行业,以解决19%的失业率,创造新的就业机会,提高服务水平 政府承诺提供3万个就业机会,为公司注册提供便利,目前已创造了1.5万个就业岗位,并正在努力促进经济稳定和增长

约旦经济开始逐步恢复,向邻国出口正在恢复,政府将采取相关程序,与各省工商业部门和各行业代表合作,简化和促进程序,解决相关问题(驻约旦使馆经商处)

来源:商务部网站

通过星汉灿烂

穆迪:约旦减少预算赤字的努力支持其信用评级

宪章报报道,穆迪将约旦评级确定为B1,表明前景稳定但存在一定程度的风险约旦减少预算赤字的努力将支持该国的信用评级

2018年,由于社会支出压力导致约旦预算赤字整体上升,但由于新所得税法和减少国防开支等措施,穆迪预计约旦将在今年和明年逐步降低债务比率恢复财政秩序虽然预计政府由于增长疲弱而无法达到预算目标,但财政赤字有望缩小预计2019年约旦总体赤字将降至GDP2%

穆迪称,约旦需要进行结构性改革减少失业并促进经济增长巨额国际收支逆差和增长疲弱仍将是长期挑战

为减少公共债务和赤字,增加就业,加强对公共财政的控制,约旦正在与国际货币基金组织实施相关经济改革方案2019年,政府将继续改革,稳定金融情况,改善工作条件和就业前景,加强国际和区域捐助由于出口和旅游收入继续复苏,油价持续降低,穆迪预测约旦的国际收支逆差将在中期内下降,

2019年第一季度末,约旦的国内和国外债务达289亿约第(407亿美元),占GDP94.4%2018年同期为289亿约第(399亿美元)(驻约旦使馆经商处)

来源:商务部网站

通过星汉灿烂

约旦将致力于消除数字鸿沟

根据《约旦时报》最新报道,周六约旦奥马尔·拉扎兹首相出席了由约旦主办的“数字马什雷克论坛”(Digital Mashreq Forum)。首相强调了消除数字鸿沟的重要性,政府对加强数字经济的承诺,这是创造所需就业的关键。当前约旦面临的最大挑战是让年轻人缩小数字鸿沟,只能加快数字经济的建设,约旦经济才有望进一步发展。约旦正在走向第四次工业革命,数字经济的发展将解决本地区的一些紧迫性的挑战,即2020年如何在中东和北非地区为3000万大学毕业生创造就业机会。

虽然过去全球经济是由自然资源的供应来界定的,但拉扎兹强调,约旦虽然是一个小国,但它却拥有着较好的人力资源,密切约旦在教育技术、金融技术和卫生技术方面具有比较优势,这些技术发展良好,可与世界各地的技术相媲美。下一步约旦政府将致力于一条快速发展数字经济的计划。政府迫切希望让中小创业者们能积极投身于数字经济发展。数字经济和创业大臣穆萨纳.格拉伊巴指出,数字化是保证约旦人民就业和良好生活质量的重要方式之一。世界银行集团负责中东和北非事务的副行长Ferid Belhaj在论坛开幕式上强调,世行希望通过与各地区政府的合作,在未来几年创造50万个就业岗位。Belhaj还强调了私营部门作为数字发展驱动力的重要性。他指出,中东地区的年轻人受过教育,具有开放心态,但教育和知识必须与劳动力市场挂钩,而就业体系必须与这一转变挂钩。从未来看,中东和北非地区,指出该论坛将于明年在黎巴嫩举行,后年在伊拉克举行,这突出了该论坛继续努力促进所数字经济发展设想的变革。

数据还显示,约旦在全球企业创业指数(global business entrepreneurship index)上排名上升了7位,升至第49位,而约旦在国际人才竞赛(International Talent Competition)上的排名仅用了3年时间就从第70位升至第50位。约旦技术和软件出口已获得免税,约旦互联网普及率达100%, 约旦支持使用电子商务和电子支付。目前约旦已与阿联酋合作发起了《100万阿拉伯编码人员方案》。(陈)

来源:商务部网站

通过星汉灿烂

沙特外汇储备位列G20国家第三

   经济报6月26日报道,截止今年4月,沙特外汇储备5051亿美元,占全球总外汇储备6.2%,仅次于中国(31010亿)和日本(13080亿)位于G20成员第三位。紧随其后的还有俄罗斯(4952亿)、印度(4222亿)、韩国(4020亿)、巴西(3862亿)、德国(2047亿)、墨西哥(1847亿)、法国(1817亿)等。沙特外汇收入途径包括黄金、国际货币基金组织特别提款权、外汇及海外存款以及海外证券投资等。

来源:商务部网站

通过星汉灿烂

阿联酋3年吸引外国直接投资1117亿迪拉姆

据《宣言报》(Al bayan)6月19日报道,在过去3年(2016-2018)期间,有1,117亿迪拉姆(约合304亿美元)外国直接投资流入阿联酋,该国吸引外国投资累计总额达5,110亿迪拉姆(约合1,391亿美元)。这反映出阿联酋已成为海湾和中东地区最具投资吸引力的国家。

联合国贸发会议(UNCTAD)发布的世界投资报告显示,2018年阿联酋在吸引外国直接投资方面全球排名第27位,比2017年前进了3位。



(编译:王辰)

来源:商务部网站

通过星汉灿烂

82%阿联酋公司预计今明两年将实现增长

据《宣言报》(Al bayan)6月27日报道,根据汇丰银行对14个国家和地区超过2500家公司的调查显示,超过82%的阿联酋公司预计在未来两年内将实现增长。随着2020迪拜世博会的临近,这些公司开始实施强劲的投资计划,推进更多新业务。调查显示,企业信心的增强使阿联酋成为继印尼、印度、中国和墨西哥之后全球增长最快的市场之一。

在受访公司中,近三分之二的公司计划将投资增加5%以上。其中大部分(56%)将用于提升员工的技能和经验。78%的公司认为其员工的技能和经验构成及人才多样性将在一段时间内发生变化。



(编译:王辰)

来源:商务部网站