分类归档 非洲矿业

通过星汉灿烂

刚果金难民将暴力归咎于争夺矿产资源

即使在公民们为生存而挣扎的时候,刚果金仍然被认为是世界上矿产资源最丰富的国家之一。批评人士表示,政府没有为普通人提供多少好处,而矿业公司和精英阶层却变得富有。

几十年来,刚果民主共和国东部的伊图里省和北基伍省一直遭受种族暴力,导致数千人死亡,还有更多的人到邻国寻求避难。

54岁的Mwamoyo Shantal逃离了刚果北基伍省的暴力冲突,现在已经在乌干达的一个难民定居点生活了六年。

当她到达时,Shantal发现了一些失散已久的家庭成员,他们在1996年和1997年的第一次刚果战争期间逃离了这个地区。

Shantal解释了为什么蒙博托•塞塞•塞科(Mobutu Sese Seko)统治的结束32年以来,战斗一直在持续,现在每个人都在为刚果的财富而战。

刚果民主共和国难民继续乘船越过艾伯特湖抵达乌干达边境。

难民Joshua Oshaki表示,他在刚果民主共和国伊图里地区的战斗中与妻子失去了联系,但他设法带着两个孩子逃走了。

Oshaki称,一开始,冲突是部落冲突。不同的部落会互相争斗。赫玛人和伦杜人将与旺提人和其他部落联合起来。他们会自相残杀。目前,战斗中有政府军士兵和平民的面孔。

 

通过星汉灿烂

2019年1-5月份几内亚出口铝土矿累计2910万吨

20191-5月份几内亚出口铝土矿累计2910万吨

 

     几内亚媒体《Emergecengn.net》8月3日报道, 据几内亚经济财政部发布的统计数据,2019年1-5月份,几内亚共出口铝土矿2910万吨,出口黄金439980盎司。

 

2018年1-5月份,几内亚共出口铝土矿2480万吨,出口黄金438580盎司。

 

 

驻几内亚使馆经商处

2019年8月4日

 

 

 

La Guinée a exporté 29,1 millions de tonnes de bauxite de janvier à mai

 

EXCLUSIVITÉ — La production de bauxite de la Guinée a totalisé 29,1 millions de tonnes de janvier à mai, indique le ministère des Finances qui cite des statistiques fournies par les compagnies minières.

 

L’année dernière, sur la même période, la Guinée avait exporté 24.8 millions tonnes. La production a progressé en raison de l’entrée en activités de nouvelles unités, selon un document parcourus par Emergence.

 

Au même moment la production de l’or a légèrement augmenté, atteignant 439 980 onces contre 438 580 onces produits durant les cinq premiers mois de 2018.

 

来源:商务部网站

通过星汉灿烂

津巴布韦:高成本迫使当地矿业企业将铬矿租给中国人

据《新津巴布韦报》报道,津巴布韦矿工联合会(ZMF)主席鲁什瓦亚(Henrietta Rushwaya),当地的矿业企业把他们矿山的控股权出租给外国人,因为他们没有足够的资源来维持经营,而一些人把矿产卖给提供硬通货的非法买家,这是这个行业面临的挑战之一。

鲁什瓦亚主席还表示,缺乏资金和足够的机械化正将当地矿业企业推向绝望的替代品。

鲁什瓦亚主席称,为了继续经营下去,当地的矿业公司正在放弃他们矿山的控股权。这样做的缺点是,生产所产生的收入被转移到占多数的利益攸关方和买家手中,然后这些收入被从津巴布韦汇回国内。

鲁什瓦亚主席表示,外汇收入减少,铬矿生产商进一步资本不足。

鲁什瓦亚主席还对津巴布韦国内市场目前的掠夺性低价表示不满。她表示,这使得津巴布韦铬生产商的增长很脆弱,主要依靠外国直接投资实现增长的机会有限,损害了本土投资者的利益。

鲁什瓦亚主席称,每吨至少有30至70美元的外汇收入因收购卡特尔而流失,这对投资增值计划产生了不利影响。目前高达50%的严重外汇留存率也使情况更加恶化,因为矿商将无法获得高度机械化的设备。

鲁什瓦亚主席还对津巴布韦糟糕的公路状况表示遗憾,公路减少了可安全运输的铬,导致每吨物流成本上升。买家会考虑更高的物流成本,这不仅会影响利润,还会影响购买量。除此之外,车辆检验车厂地磅每吨7,27美元的过高收费,令买家不敢在没有独立地磅服务的地区购买车辆。

鲁什瓦亚主席还透露,此外,在没有电力供应的地区运行发电机的高成本导致生产成本上升,从而减少了资本投资。

非洲矿业圈(ID: Africa-Mining)编译自新津巴布韦报,原标题:Zimbabwe: High Costs Force Indigenous Miners to Lease Chrome Mines to Chinese

通过星汉灿烂

Stanbic银行重申对加纳采矿和能源行业发展的强烈兴趣

据加纳时报消息,加纳Stanbic银行重申了对促进加纳矿业和能源行业发展的强烈兴趣。

加纳Stanbic银行客户报导部经理Juliet Sheiddy Akamboe在阿克拉举行的加纳矿业峰会期间表示,“加纳目前是非洲矿业领域最大的黄金生产国,该国取得的许多经济进展将主要由矿业推动。”

Akamboe称,Stanbic银行支持矿业公司,深入到他们的供应商和承包商。我们的使命宣言说,非洲是我们的家园,我们推动她的成长,我们致力于非洲,加纳是我们的焦点。今年在加纳举行的矿业和能源峰会证明了我们对金属和采矿业的承诺。

Akamboe表示,在利用矿业和能源潜力来加速国家发展方面,加纳经济存在大量可以利用的机会。

2017年,采矿业直接就业人数为12503人;此外,间接就业人数为35万,乘数为28。员工薪酬为5.15亿美元,电费支出为3.07亿美元,相当于矿产收入的8%。在所有这些项目中,加纳税务局的财政收入总额为0.920亿戈隆。这将证明采矿业为加纳经济带来的好处。

Akamboe表示,在利用矿业和能源潜力促进加纳经济增长的过程中,需要考虑的一个关键因素是释放该国的本地潜力。

然而,她表示,也有一些挑战,例如工业能力有限,大多数当地工业没有能力满足对采矿公司的意外需求,以及不利的商业环境,其中一些挑战是借款成本高和制造投入成本高。矿业公司必须与具有广泛行业专业知识和可信的咨询和安排能力的金融机构合作,以支持当地企业。这将检查相关的风险和挑战。

非洲矿业圈(ID: Africa-Mining)编译自加纳时报。

通过星汉灿烂

坦桑尼亚将成为世界上最大的石墨生产国之一,澳大利亚公司投资2700万美元

据《坦桑尼亚每日新闻报》消息,由于澳大利亚公司Walkabout Resources投资2700万美元,坦桑尼亚将成为东非地区第一个石墨生产国。

通过其旗舰项目“林迪巨型石墨项目”(Lindi Jumbo project),澳大利亚Walkabout Resources矿业公司在获得矿业委员会(mining Commission)的许可后,已进入开始商业开采这些资源的最后阶段。

在林迪地区Ruangwa区的Matambarale村,超过2700万美元将被投入到开采工作中,开采计划将持续近30年。

澳大利亚Walkabout Resources矿业公司的高级地质学家Rikard Taljaard表示,林迪巨型石墨项目预计使用寿命为24年,目前正处于施工前进行现场清理的最后阶段,根据资源的可用性,该项目还有扩展的可能性。

Taljaard表示,目前,我们正在最后确定补偿方案,总共271个农场将得到200万美元的补偿。在这之后,建设工作至少将在今年8月开始,然后在未来9个月内开始采矿活动。有保障的矿区具有高品质的石墨,由于其产业潜力,在全球市场上需求量很大,因此吸引了投资者的注意。

Taljaard赞扬该国的矿业法律有利于他的公司,Walkabout Resources矿业公司在工作中融入了本地内容,包括银行、保险、信息通信技术、餐饮、物流以及运输和其他分包商。他们与Ruangwa区的Matambarale村村民及其领导人关系良好。

Taljaard表示,我们的投资是为了增加当地居民的就业机会,这对我们已经与之合作的人来说是非常好的。他乐观地认为,未来采矿期可能会根据自然资源的可获得性而延长。

矿业委员会主席Idiris Kikula教授表示,此次检查证明了Lindi Jumbo有良好的环保采矿计划,并有良好的使用环保技术的计划。其他可能存在石墨矿床的地区包括Morogoro地区的Mahenge、Manyara地区的Mirerani。

坦桑尼亚最大的石墨矿藏位于该国中部和东部南部地区。2015年底,能源和矿产部(MEM)宣布,坦桑尼亚将成为世界上最大的石墨生产国之一,因为该国最近发现了大量的石墨田。

非洲矿业圈(ID: Africa-Mining)编译自 《坦桑尼亚每日新闻报》 。

通过星汉灿烂

津巴布韦禁止罢工和抗议活动,姆南加古瓦总统呼吁民众放弃对抗,共克时艰

津巴布韦总统埃默森·姆南加古瓦呼吁津巴布韦工人放弃与政府对抗的做法。今年1月,津巴布韦爆发大规模抗议活动,造成17人死亡,多人受伤。

姆南加古瓦发起了《三方谈判论坛法》,旨在为建立一个由政府、劳工和企业等社会伙伴组成的平台铺平道路。

津巴布韦总统埃默森·姆南加古瓦签署了三方谈判论坛法案。该法案宣布罢工和抗议等工业活动为非法,然后再采取其他途径禁止罢工和抗议活动。目前,姆南加古瓦政府正因该国日益恶化的经济形势而面临抗议。、
本周三,来自劳工、企业和政府的代表们成功启动了一个立法三方谈判论坛(TNF),该论坛旨在促进国家发展方面的对话。然而,埃默森·姆南加古瓦总统、津巴布韦工会大会主席彼得·穆塔萨在其主旨发言中指出,该国社会经济挑战的来源存在矛盾的问题,这一事态发展表明,论坛面临的分歧和威胁。
三方谈判论坛(TNF)将成为国家的社会对话平台,就影响国家和利益攸关方的关键社会经济问题进行立法谈判。
尽管TNF法案主要针对政府、企业和劳工三方,但他的政府考虑了普通公民和非正规部门的担忧,担心他们可能会参加示威。三方谈判论坛是在三方基础上设立的;我们必须考虑接纳和包容我们社会中其他弱势和边缘化的群体。
然而,津巴布韦工会大会(ZCTU)主席彼得·穆塔萨(Peter Mutasa)在接受new津巴新闻网独家采访时表示,《TNF法案》从属于宪法,这似乎是对姆南加古瓦的直接攻击。
穆塔萨暗示,如果该平台未能和平解决工人和公民的担忧,新的抗议活动将继续进行。津巴布韦没有法律能够限制示威、结社和请愿的权利,因为根据宪法第59条和第65条,这些都是宪法保障的权利。
在他的发言中,穆塔萨指责政府在执行关键政策时缺乏磋商,这是造成这些问题的原因之一。
“需要注意的重要一点是,如果没有广泛的利益相关者参与和所有权,项目就不可能成功。如果我们把这与我们自己的经验联系起来,我们的发展计划,如ZimAsset、过渡性稳定计划以及最近广泛磋商的货币政策产品,在多大程度上是这样的?”
这位工会领袖还质疑了紧缩措施的说法如何与紧缩政策在日常生活中的繁荣联系起来。
穆塔萨称,2019年3月,平均最低工资为300津巴布韦元,而食品贫困线为295津巴布韦元,总成本消费贫困线为873津巴布韦元。很明显,工资远低于生活工资的最低标准。
姆南加古瓦对津巴布韦历史上新的一页表示乐观。他没有把责任归咎于与政策有关的挑战,而是把责任归咎于不道德的商业行为。
姆南加古瓦表示,与劳动力市场相关的问题,以及当前工资和工资价值因不合理的涨价而受到侵蚀,进一步推动了更现实和可持续定价模式的需要。
姆南加古瓦强调,改革必须永远不会被视为等同于侵蚀工人的权利,但作为一种手段在竞争激烈的环境中创造就业机会,同时敦促社会合作伙伴改进过去的行动和工艺创新战略的上下文中对未来我们的国家面临的新现实。

图片来源;津巴布韦The Herald


通过星汉灿烂

利比里亚MNG黄金公司称因市场环境恶劣解雇上百名工人

利《首页非洲报》5月28日报道,MNG黄金利比里亚公司
称因利市场环境不利、黄金价格下跌等原因宣布解雇160名当地工人,并表示因当地货币快速贬值,公用事业成本和进口化工用品成本快速上升,今年可能还将解雇其1700名雇员中的800人。利其他大公司如费尔斯通橡胶公司等均表示将或已采取部分裁员措施。
利当前经济形势严峻,货币贬值严重,民众生活艰难。部分反对党酝酿于6月7日组织示威游行,联合国和西共体均派特使进行斡旋。总统府官网发表声明称5月29日总统维阿将就当前经济形势和2500万美元回收流动性审计报告发表全国讲话,希缓解当前的紧张局势。在此特别提醒在利中资机构华人华侨近段时间加强安保,提前预备生活物资,预作防范。

来源:商务部网站

通过星汉灿烂

艾芬豪矿业公司创始人Friedland称:刚果金卡莫阿-卡库拉铜矿将成为世界第二大铜矿

亿万富翁、艾芬豪矿业公司( Ivanhoe Mines )创始人兼执行董事长罗伯特•弗里德兰(Robert Friedland )周三表示,他与中国合作伙伴——紫金矿业(Zijin Mining)和水晶河全球(Crystal River Global)——位于刚果民主共和国的的卡莫阿-卡库拉铜矿(Kamoa-Kakula)项目“肯定”有潜力成为全球第二大红色铜矿。

Friedland在一份公布该项目独立预可行性研究(PFS)结果的新闻稿中称,”卡莫阿-卡库拉铜矿(Kamoa-Kakula)将成为全球第二大铜矿,铜年产量峰值将超过70万吨。”

Friedland,这位矿业老将在上世纪90年代从加拿大福伊西湾镍矿项目中发家致富。他说,该项目第一阶段的产能估计为每年600万吨,以后可能会增加两倍。

可行性研究显示,卡莫阿-卡库拉铜矿的铜矿等级在最初五年平均为6.8%,在第一个十年平均为6.4%,2021年初开始生产。首先,Friedland需要筹集超过11亿美元的资金,但他说,他已经在与中国的金融机构进行谈判。

Friedland说:“矿山正在建设中。“第一个项目将能够为另外两座矿山和一家冶炼厂提供资金……这令人难以置信,我们以前从未见过这种情况。”

艾芬豪矿业与合资伙伴紫金矿业(Zijin)和刚果政府在卡莫阿-卡库拉项目上合作了10年。2015年,紫金矿业通过一家全资子公司收购了这家加拿大矿业公司的股份。该项目还得到了艾芬豪最大股东、中国国有企业中信金属(Citic Metal)的支持。

对于那些关注项目进展的人来说,Friedland的话并不令人意外。就在上周,艾芬豪还宣布,在该资产的一处浅而平的矿床中,出现了“前所未有”的交汇。

Sanford C. Bernstein的分析师保罗•盖特(Paul Gait)认为,卡莫阿北部DD1450钻孔的结果“非常了不起”。他在致投资者的报告中说,公布的数据显示,铜的品位高于英美资源集团(Anglo American)在秘鲁Quellaveco项目或Teck Resources在智利QB2项目中检测到的0.5%至0.6%。

他说,他们证实,“卡莫阿-卡库拉地区是目前世界上最重要、最令人兴奋的采矿项目。”

如果得到充分开发,该矿区在头10年的年铜产量可达38.2万吨,经过12年的运营后将攀升至70万吨。弗里德兰说,更重要的是,卡莫阿-卡库拉可以使刚果民主共和国恢复其作为世界最大铜生产国之一的历史地位。

消息一出,艾芬豪的股价应声上涨,多伦多股市收盘上涨13%,至3.28加元。

今年到目前为止,该股上涨了27%,对公司的估值约为33亿加元(合25亿美元)。

非洲矿业圈翻译自外媒,转载请注明出处。

通过星汉灿烂

2018年刚果金铜产量增长12.9%,达到120万吨 钴产量增长43.8%,至106,439吨

刚果民主共和国(刚果金)是非洲最大的铜生产国,其铜产量在2018年增长了12.9%,达到120万吨。

作为电动汽车电池关键部件的钴产量增长43.8%,至106,439吨,黄金产量增长22.6%,至28,539公斤。

 

通过星汉灿烂

嘉能可赞比亚分公司在三名工人死于火灾后暂停运营

嘉能可赞比亚子公司Mopani Copper Mines Plc上周五表示,在其Mindola北井发生火灾事故,造成三名工人死亡后,该公司已暂停运营。

Mopani是赞比亚最大的矿业公司之一,年产量约为10万吨。赞比亚是非洲第二大铜矿石生产国。目前尚不清楚停产将造成多大的生产损失。